脱敏说明：以下案例均经脱敏处理，客户名称按行业/角色泛称，未经客户书面授权不披露真实商号；法院案号已泛型化，标的额按委托人确认保留。本页内容仅用于公开宣传与业绩展示，使用前请复核各案最新进展。
涉外日越业务（对日 · 企业出海）
依托中文、日语、英语三语能力与"公司商事 + 企业合规 + 海关税务"专业底座，为日资企业在华经营、中国企业与日企双向投资，以及赴越南/东盟出海提供全流程法律护航。
某金属制造企业（强制执行案委托人）
重大债权强制执行案 · 单案执行到位 2284 万元
背景：委托人就承揽/买卖等债权取得胜诉判决、确认债权 2284 万元，但被执行人在判决生效后未主动履行，且存在资产转移迹象，常规财产查控难以覆盖。
策略：代理强制执行程序，在常规查控之外穿透核查被执行人股权结构，对认缴未实缴即转让股权的股东提起追加被执行人程序；同时以税务违法线索向税务机关举报，形成"执行 + 追股东 + 税务"组合施压。
成果：708 号执行依据确认债权 2284 万元并推进执行到位；追加未实缴股东程序在办。该案集中体现了航泰在"执行难"场景下的组合施压策略。
代表成果：2284 万元债权获执行依据并推进到位，追加未实缴股东程序持续施压。
某日资医疗健康设备企业（集团多家关联公司）
日资医疗集团常年法律顾问
背景：该日资医疗健康设备企业及其集团多家关联公司在华日常经营，面临合同、合规、劳动用工、网络安全与数据等多重法律需求，且高度依赖日语无缝沟通。
策略：以日语为工作语言担任集团多家关联公司常年法律顾问，提供合同审查、商业合规、劳动用工、网络安全与数据合规、争议预防等一站式服务。
成果：长期稳定服务该日资集团在华多家关联企业，成为其信赖的中国法律顾问，是航泰"对日业务"核心能力的代表。
价值：以日语原生服务能力深度嵌入日资集团在华法务体系，持续降低合规与争议风险。
某跨国医疗器械企业
医疗器械企业常年法律顾问及合规体系建设
背景：某跨国医疗器械企业在华经营涉及产品责任、经销体系、广告宣传与数据合规等高频法律问题。
策略：提供常年法律顾问服务，围绕经销协议、合规培训、争议预防构建常态化法律支持机制。
成果：形成稳定的合规支持闭环，支撑企业在华业务稳健运行。
价值：将法律支持前置到经营环节，显著降低产品与合规风险。
某香港海事服务企业
跨境海事争议解决
背景：某香港海事服务企业涉及跨法域船舶相关争议，需协调内地与香港法律程序。
策略：依托航泰海事团队与香港协作网络，制定跨境争议解决路径，统筹诉讼/仲裁与执行。
成果：展示了航泰处理复杂跨法域海事争议的专业能力。
价值：跨境海事协作网络保障客户权益在多法域下连续可执。
某日资背景涉外税务咨询客户
中日跨境利润回流税务架构
背景：日资客户在华关联交易与跨境利润回流，涉及中日双边税收协定项下的预提税与转让定价合规。
策略：提供中日税收协定下股息预提税等专项税务意见，协助设计合规的跨境利润回流架构。
成果：税务合规方案落地，跨境资金安排在中日双边规则下可控、可释。
价值：在协定框架内优化税务成本，规避双边合规风险。
日企入华法律服务客户群（法律产品）
"日企入华"法律产品（八大模块）
背景：大量日企拟进入中国市场，但缺乏本地法律认知与落地路径。
策略：航泰推出"日企入华"法律产品，覆盖公司设立、劳动用工、知识产权、数据合规、海关税务、争议解决等八大模块，以产品化、标准化方式服务。
成果：为日企入华提供可预期、全流程的法律支持，形成差异化服务能力。
差异化：将涉日法律服务产品化，降低日企入华的法律门槛。
遗嘱 · 财富继承
面向高净值客户与家庭，提供遗嘱起草、继承规划与家族财富传承法律服务，覆盖境内外资产有序传承。
遗嘱 / 继承法律服务客户群（法律产品）
遗嘱与家族财富传承法律产品
背景：高净值客户财富积累后，面临遗嘱效力、继承分配、境内外资产归集与代际传承等复杂需求。
策略：设计遗嘱起草、继承规划与家族财富传承法律产品，结合客户资产结构提供个性化方案，兼顾境内外资产与税务安排。
成果：以产品化方式服务客户群，实现财富有序、低风险传承。
价值：将家事法律服务产品化，让传承规划可预期、可落地。
CSR / ESG 合规
为企业提供 ESG 披露、合规体系搭建与供应链尽责管理法律产品，助力可持续经营与合规出海。
CSR / ESG 合规法律服务客户群（法律产品）
企业 ESG 合规法律产品
背景：监管与供应链对 ESG 披露、尽责管理要求持续提升，企业亟需体系化合规支撑。
策略：提供 ESG 披露、合规体系搭建与供应链尽责管理法律产品，将 ESG 要求嵌入企业日常治理。
成果：以产品化方式服务客户群，支撑企业可持续经营与合规出海。
价值：把 ESG 从合规负担转化为可管理的治理体系。
海事海商（传承优势）
航泰自 2010 年创设起即以航运、保险与贸易法律服务见长，以下为代表性海事案例。
-
"绪扬11"轮船舶油污损害赔偿代位求偿诉讼案2016-2017 | 最高人民法院航泰最具代表性的海事案件之一。一审胜诉（2016年5月16日）、二审维持（2016年11月23日），最终在最高人民法院再审中获得支持（2017年5月23日），确立船舶油污损害赔偿代位求偿的重要法律先例。
-
Sinokor Merchant Marine Co Ltd v "Marcatania"HCAJ 138/2008 | 香港高等法院涉及跨境船舶相关法律问题的国际海事纠纷诉讼案件，展示了航泰处理复杂跨法域海事诉讼的专业能力。